Polityka prywatności

Aktualizacja: 20/09/2026

CENTRE DE LA CULTURE POLONAISE KROK ASBL przykłada szczególną wagę do ochrony prywatności oraz danych osobowych osób odwiedzających jej stronę internetową, korzystających z jej usług, uczestniczących w jej działaniach lub kontaktujących się ze stowarzyszeniem.

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe mogą być gromadzone, w jakim celu są wykorzystywane, na jakiej podstawie prawnej, przez jaki czas są przechowywane oraz jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą.

Niniejsza polityka została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO) oraz właściwymi przepisami prawa belgijskiego w zakresie ochrony danych osobowych.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest:

W przypadku pytań dotyczących ochrony danych osobowych można skontaktować się z nami za pośrednictwem danych kontaktowych opublikowanych na naszej stronie internetowej. Na dzień dzisiejszy stowarzyszenie nie wyznaczyło inspektora ochrony danych (IOD / DPO), chyba że w późniejszym terminie zostanie ogłoszone inaczej.

2. Jakie dane możemy przetwarzać?

W zależności od relacji z KROK oraz usług, z których korzystasz, możemy przetwarzać w szczególności:

Zbieramy wyłącznie dane niezbędne do realizacji celów, dla których są one przetwarzane.

3. Cele przetwarzania

Twoje dane osobowe mogą być wykorzystywane w szczególności w celu:

3.1. Odpowiadania na zapytania

Gdy kontaktujesz się z KROK drogą mailową lub przez formularz, Twoje dane są wykorzystywane w celu:

3.2. Organizacji aktywności i wydarzeń

W przypadku zapisu na aktywność lub wydarzenie organizowane przez KROK, Twoje dane mogą być wykorzystywane w celu:

3.3. Zarządzania członkami i wolontariuszami

W przypadku zostania członkiem, wolontariuszem lub stałym uczestnikiem działań stowarzyszenia, Twoje dane mogą być przetwarzane w celu:

3.4. Informowania o działalności KROK

Jeżeli zezwalają na to przepisy prawa lub gdy wyrażono na to wymaganą zgodę, dane kontaktowe mogą być wykorzystywane do przekazywania informacji o:

W przypadku, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie, może ona zostać wycofana w dowolnym momencie.

3.5. Bezpieczeństwa strony

Niektóre dane techniczne mogą być przetwarzane w celu zapewnienia:

4. Podstawy prawne

KROK przetwarza dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy znajduje zastosowanie co najmniej jedna z podstaw prawnych przewidzianych w RODO. W zależności od sytuacji przetwarzanie może opierać się w szczególności na:

Zgoda musi być dobrowolna, konkretna, świadoma i jednoznaczna. Zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie.

5. Odbiorcy danych

Twoje dane osobowe mogą być udostępniane wyłącznie w uzasadnionych przypadkach:

KROK nie sprzedaje danych osobowych podmiotom trzecim.

Podmioty przetwarzające dane na zlecenie KROK są zobowiązane do przestrzegania właściwych przepisów o ochronie danych.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

KROK dba o to, aby dane osobowe były w miarę możliwości przetwarzane w granicach Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Jeżeli korzystanie z usług podwykonawcy wymaga przekazania danych do państwa trzeciego, następuje to wyłącznie zgodnie z wymogami RODO i na podstawie prawem uznanych mechanizmów transferu (np. standardowych klauzul umownych).

7. Okres przechowywania danych

KROK przechowuje dane osobowe wyłącznie przez czas niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane. Okres retencji zależy w szczególności od:

Po upływie okresu przechowywania dane są usuwane lub anonimizowane, chyba że ich dalsze przechowywanie jest uzasadnione prawnie.

8. Prawa osób, których dane dotyczą

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa na warunkach określonych w przepisach:

Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

9. Jak realizować swoje prawa?

Aby skorzystać ze swoich praw lub zadać pytanie dotyczące przetwarzania danych osobowych, skontaktuj się z KROK za pomocą danych kontaktowych podanych na stronie. W celu ochrony danych KROK może poprosić o informacje niezbędne do potwierdzenia tożsamości osoby występującej z wnioskiem. KROK odpowie na wniosek w terminach przewidzianych w RODO.

10. Skarga do organu nadzorczego

Jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, możesz wnieść skargę do właściwego organu w Belgii:

Autorité de protection des données (APD) / Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA), Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles / 1000 Brussel, Belgia, Strona internetowa

11. Pliki cookie i podobne technologie

Strona internetowa KROK nie korzysta z plików cookie (ciasteczek) ani innych podobnych technologii śledzących. Nie stosujemy cookies reklamowych, analitycznych, profilujących ani śledzących zachowanie użytkownika w sieci. Ewentualne przetwarzanie danych technicznych ogranicza się wyłącznie do standardowych danych niezbędnych do nawiązania i bezpiecznego utrzymania sesji połączenia z serwerem, bez zapisu trwałych identyfikatorów na urządzeniu końcowym użytkownika.

12. Media społecznościowe

KROK prowadzi profile w mediach społecznościowych w celu informowania o swoich działaniach i wydarzeniach. W przypadku interakcji z profilami KROK w mediach społecznościowych Twoje dane mogą być również przetwarzane przez operatorów tych platform zgodnie z ich własnymi politykami prywatności. Wtyczki i funkcjonalności społecznościowe wykorzystujące zewnętrzne mechanizmy śledzące mogą być aktywowane wyłącznie po uzyskaniu wymaganej zgody.

13. Fotografie i materiały wideo z wydarzeń

Podczas aktywności, wydarzeń i spotkań organizowanych przez KROK mogą być wykonywane zdjęcia oraz nagrania wideo. Gdy w materiałach promocyjnych lub informacyjnych wykorzystywany jest wizerunek pozwalający na identyfikację danej osoby, KROK dba o posiadanie odpowiedniej podstawy prawnej oraz, jeśli to wymagane, stosownej zgody.

Szczególną ostrożność zachowujemy w przypadku wizerunku osób małoletnich. Każda osoba, która uzna, że zdjęcie lub nagranie z jej udziałem narusza jej prawa, może skontaktować się z KROK z wnioskiem o weryfikację lub usunięcie materiału.

14. Osoby małoletnie

KROK przykłada szczególną wagę do ochrony danych dzieci i młodzieży biorącej udział w projektach stowarzyszenia.

W przypadku zbierania danych osobowych małoletnich w ramach warsztatów, wyjazdów czy projektów edukacyjnych, przetwarzanie odbywa się w pełnej zgodzie z RODO oraz przepisami szczególnymi.

Gdy wymagana jest zgoda, odbierana jest ona od rodziców lub opiekunów prawnych zgodnie z obowiązującymi przepisami.

15. Bezpieczeństwo

KROK stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych m.in. przed:

Dostęp do danych mają wyłącznie osoby, którym jest to niezbędne do realizacji ich zadań statutowych na rzecz KROK.

16. Zmiany w polityce prywatności

KROK zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki prywatności w celu uwzględnienia m.in.:

Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna na stronie internetowej KROK. Data ostatniej aktualizacji znajduje się w nagłówku lub stopce dokumentu.

17. Kontakt

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych lub w celu realizacji przysługujących praw prosimy o kontakt.